L’hôtel Adler est situé à Madrid dans le quartier de Barrio Salamanca, à l’intersection de deux avenues importantes de Madrid : Velázquez et Goya. L’hôtel est situé au centre ville, près du quartier design, à deux pas du Plaza Colon, et à quelques blocs du musée El Prado.

Attractions alentours : Musée Prado, considéré comme l’une des plus belles galeries au monde (à 800 mètres de l’hotel).
Le parc Retiro, le plus grand parc de Madrid (à 300 mètres de l’hôtel).
La porte de Alacala, parfait exemple d’architecture commémorative à Madrid (à 500 mètres de l’hôtel).

Aéroport le plus proche : Madrid Barajas (MAD) – 20 min, 10km
Itinéraire routier depuis l’aéroport : prendre la direction centre ville, puis prendre l’avenue Velázquez.

Station de train la plus proche : Gare Atocha – 10 min, 1km

Station de métro la plus proche : Velázquez (ligne 4) – 2 min, (100 mètres)